SIMAS Torreón trabaja para restablecer operación de la bomba 97

+Personal técnico realiza labores para detectar la causa de la falla y recuperar el suministro de agua potable

 

Torreón, Coahuila; 7 de septiembre de 2026. — El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Torreón informa que la Bomba 97 ubicada en la colonia Las Luisas, quedó fuera de operación debido a una falla, por lo que personal técnico ya realiza las labores necesarias para identificar el origen del problema y restablecer su funcionamiento a la brevedad.

Esta infraestructura abastece a las colonias Las Luisas y Las Dalias, además del Tanque Las Luisas, por lo que la interrupción puede generar variaciones en el suministro de agua potable en estos sectores. SIMAS Torreón mantiene atención permanente al equipo para recuperar el servicio en el menor tiempo posible y agradece a la ciudadanía su comprensión ante las molestias que esta situación pudiera ocasionar.